Photo: Joseph Gilbert. Creative Commons: Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-NC-SA 2.0)

In other languages


etiopienአማርኛ – Amharic

ወደ ኡመዮ – የ2014 ዓ.ም የኤውሮጳ የባህል መዲና- እንኳን በደህና መጡ


arabالعربية – Arabic

مرحباً بكم إلى أوميو – عاصمة أوروبا الثقافية ل

Wikipedia


bulgБългарски – Bulgarian

Добре дошли в Умео – културна столица на Европа за 2014 г.

Wikipedia


tjecČesky

Vítejte v Umeå – Evropském hlavním městě kultury pro rok 2014

Wikipedia


danmDansk

Velkommen til Umeå – Europæisk Kulturhovedstad 2014

Wikipedia


tysDeutsch

PEin Veranstaltungsjahr ensteht (PDF, 24 Seiten)

Ein programmjahr entsteht – Jahr der kulturhauptstadt Umeå2014
Folder version of the program book “A program in the making” in German. The folder may also be used as a poster.

Willkommen in Umeå – Kulturhauptstadt Europas 2014

Broschüren und Karten (VisitUmea)

Wikipedia


estlEesti

Tere tulemast Umeåsse – Euroopa 2014. aasta kultuuripealinna

Wikipedia


greΕλληνικά – Greek

Καλωσορίσατε στο Ούμεο – Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης για το 2014

Wikipedia


storbrEnglish

Information material in English is available on a separate page


spaEspañol

Bienvenidos a Umeå – Capital europea de la cultura 2014

Umeå – experimente y descubra esta ciudad en el norte de Suecia

Wikipedia


iranفارسی – Farsi

به اومئو خوش آمدید – پایتخت فرهنگی اروپا

Wikipedia


fraFrançais

Un programme en cours de création – Umeå2014 (PDF, 24 pages)

Un programme en cours de création – Pour l’année de la capitale européenne de la culture Umeå2014
Folder version of the program book “A program in the making” in French. The folder may also be used as a poster.

Bienvenue à Umeå – Capitale européenne de la culture 2014

Umeå – visitez et découvrez la ville dans le nord de la Suède

Wikipedia


irlGaeilge

Fáilte go Umeå – Cathair Eorpach an Chultúir 2014


ita2Italiano

Benvenuti a Umeå – capitale europea della cultura 2014

Umeå – una città da scoprire nella Svezia settentrionale

Wikipedia


lettlLatviešu

Laipni lūdzam Ūmeo – 2014. gada Eiropas kultūras galvaspilsētā!

Wikipedia


litauLietuvių

Sveiki atvykę į Umeo – 2014-ųjų Europos kultūros sostinę

Wikipedia


ungerMagyar – Hungarian

Köszöntjük Umeåban – Európa kulturális fővárosában 2014-ben

Wikipedia


maltMalti

Merħba f’Umeå – Il-Belt Kapitali Ewropea tal-Kultura 2014


nedeNederlands

Welkom in Umeå – Culturele Hoofdstad van Europa 2014

Wikipedia


polePolski

Witamy w Umeå – Europejskiej Stolicy Kultury 2014


portPortuguês

Bem-vindos a Umeå – Capital europeia da cultura 2014

Wikipedia


rumaRomână

Bun venit la Umeå – capitală culturală europeană

Wikipedia


rysslРусский – Russian

Добро пожаловать в Умео – Столицу Европейской культуры 2014 года

Умео – ОЩУТИ И ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ГОРОД В СЕВЕРНОЙ ШВЕЦИИ

Wikipedia


sami2Sámegiella – Sami

Davvisámegiella (Northern Sami):

Buresboahtin Upmái – Eurohpa kulturoaivegávpot 2014

Åarjelsaemien gïele (Southern Sami):

Buerie båetiejidie Upmejasse – Europan kultuvreåejviestaare 2014

Ubmisámegiella (Ume Sami):

Buerestbåhtieme Ubmejissa – Europan kultuvaråjvviestáđđije 2014


slovakSlovak

Vitajte v Umeå – európskom hlavnom meste kultúry pre rok 2014


sloven2Slovenčina

Dobrodošli v mestu Umeå – kulturna prestolnica Evrope leta 2014

Wikipedia


som2Soomaaliga

Ku soo dhowaada Umeå – Caasimadda dhaqanka ee Yurub 2014


fin2Suomi

Tervetuloa Uumajaan – Euroopan kulttuuripääkaupunkiin 2014

Esitteitä ja karttoja (VisitUmea)

Wikipedia


sve2Svenska

Informationsmaterial på svenska finns på en egen sida

You are here: Homepage | About Umeå2014 | Information material | In other languages